QUANTUM DEBEATUR

Latino: "quanto sia dovuto", si riferisce alla quantificazione della prestazione dovuta, dopo che il giudice ha accertato l'esistenza del diritto fatto valere in giudizio (an debeatur).