In tema di contenzioso tributario e con riguardo alla notificazione del ricorso in appello effettuata a mezzo posta la spedizione dell'atto eseguita mediante consegna all'ufficiale postale costituisce valido mezzo di notificazione (Cfr. anche Cass. Sentenze n. 17702 del 02/09/2004, n. 10481 del 2003).

Nel caso in cui l'organizzazione del procuratore continui ad operare dopo la sua morte, la notificazione eseguita presso lo studio deve ritenersi nulla e non inesistente e resta, pertanto, sanata dalla costituzione del destinatario.

Appello e domende nuove. La domanda di restituzione delle somme corrisposte in esecuzione della sentenza di primo grado, essendo conseguente alla richiesta di modifica della decisione impugnata, non costituisce domanda nuova ed è, pertanto, ammissibile in appello. Cass. civ. n. 9929 del 08 maggio 2014.

.- Il decreto legge 22 giugno 2012, n. 83, c.d. decreto crescita, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale del 26 giugno 2012, n. 147 e convertito con la legge 7 agosto 2012, n. 134 (pubblicata nella Gazzetta Ufficiale dell’11 agosto 2012, n. 187) ha introdotto all’art.54 importanti disposizioni in tema di inammissibilità dell’appello oltre che sul ricorso per cassazione. [...]

Il regime esentativo per valore previsto dall’art. 46 della legge n. 374 del 1991 deve quindi trovare applicazione non solo in relazione agli atti e provvedimenti relativi al giudizio dinanzi l giudice di pace ma anche agli atti e provvedimenti emessi dai giudici ordinari nei successivi gradi di giudizio. L’Agenzia delle Entrate ha quindi ritenuto superate le indicazioni di prassi contenute nella risoluzione n. 48/E del 2011. L’Agenzia con il provvedimento in esame, sulla scia delle considerazioni svolte dall’Avvocatura Generale dello Stato (note nn. 385532, 385539, 385544, 385556 del 22 novembre 2014), invita le strutture territoriali a riesaminare le controversie pendenti concernenti la materia in esame e, ove l’attività accertativa dell’Ufficio sia stata effettuata secondo criteri non conformi a quelli espressi dai giudici di legittimità, ad abbandonare – con le modalità di rito, tenendo conto dello stato e del grado di giudizio – la pretesa tributaria, sempre che non siano sostenibili altre questioni.

Nel processo tributario, il ricorso in appello deve contenere "nuovi motivi" o "motivi specifici"? Cass. civ. 23 giugno 2015 n. 13007.