Art. 6. Codice dei medicinali. Estensione ed effetti dell'autorizzazione.

Art. 6 – Estensione ed effetti dell'autorizzazione.

Art. 7. Codice dei medicinali. Radiofarmaci preparati al momento dell'uso.

Art. 7 – Radiofarmaci preparati al momento dell'uso.

Art. 8. Codice dei medicinali. Domanda di autorizzazione.

Art. 8 – Domanda di autorizzazione.

Art. 9. Codice dei medicinali. Informazioni e documenti aggiuntivi a corredo della domanda di AIC di generatori di radionuclidi.

Art. 9 – Informazioni e documenti aggiuntivi a corredo della domanda di AIC di generatori di radionuclidi.

Art. 10. Codice dei medicinali. Domande semplificate di AIC per i medicinali generici.

Art. 10 – Domande semplificate di AIC per i medicinali generici.

Art. 11. Codice dei medicinali. Domande bibliografiche di AIC.

Art. 11 – Domande bibliografiche di AIC.

Art. 12. Codice dei medicinali. Associazioni fisse.

Art. 12 – Associazioni fisse.

Art. 13. Codice dei medicinali. Consenso all'utilizzazione del dossier da parte di terzi.

Art. 13 – Consenso all'utilizzazione del dossier da parte di terzi.

Art. 14. Codice dei medicinali. Riassunto delle caratteristiche del prodotto.

Art. 14 – Riassunto delle caratteristiche del prodotto.

Art. 15. Codice dei medicinali. Esperti che elaborano le documentazioni.

Art. 15 – Esperti che elaborano le documentazioni.

Art. 16. Codice dei medicinali. Procedura semplificata di registrazione.

Art. 16 – Procedura semplificata di registrazione.

Art. 17. Codice dei medicinali. Contenuto della domanda di registrazione semplificata.

Art. 17 – Contenuto della domanda di registrazione semplificata.

Art. 18. Codice dei medicinali. Medicinali omeopatici a cui non si applica la procedura semplificata di registrazione.

Art. 18 – Medicinali omeopatici a cui non si applica la procedura semplificata di registrazione.

Art. 19. Codice dei medicinali. Comunicazioni in ambito comunitario.

Art. 19 – Comunicazioni in ambito comunitario.

Art. 20. Codice dei medicinali. Disposizioni sui medicinali omeopatici presenti sul mercato italiano alla data del 6 giugno 1995; estensione della disciplina ai medicinali antroposofici (1).

Art. 20 – Disposizioni sui medicinali omeopatici presenti sul mercato italiano alla data del 6 giugno 1995; estensione della disciplina ai medicinali antroposofici (1).

Art. 21. Codice dei medicinali. Registrazione basata sull'impiego tradizionale.

Art. 21 – Registrazione basata sull'impiego tradizionale.

Art. 22. Codice dei medicinali. Stabilimento del richiedente e del titolare della registrazione e autoritą competente per la registrazione.

Art. 22 – Stabilimento del richiedente e del titolare della registrazione e autorità competente per la registrazione.

Art. 23. Codice dei medicinali. (Contenuto della domanda)

Art. 23. Codice dei medicinali.

Art. 24. Codice dei medicinali. Applicazione ai medicinali di origine vegetale tradizionali della procedura di mutuo riconoscimento e della procedura decentrata.

Art. 24 – Applicazione ai medicinali di origine vegetale tradizionali della procedura di mutuo riconoscimento e della procedura decentrata.

Art. 25. Codice dei medicinali. Diniego della registrazione.

Art. 25 – Diniego della registrazione.

Art. 26. Codice dei medicinali. Domande relative a sostanze o preparati compresi nello specifico elenco comunitario.

Art. 26 – Domande relative a sostanze o preparati compresi nello specifico elenco comunitario.

Art. 27. Codice dei medicinali. Altre disposizioni applicabili ai medicinali di origine vegetale tradizionali.

Art. 27 – Altre disposizioni applicabili ai medicinali di origine vegetale tradizionali.

Art. 28. Codice dei medicinali. Partecipazione italiana al comitato dei medicinali di origine vegetale.

Art. 28 – Partecipazione italiana al comitato dei medicinali di origine vegetale.

Art. 29. Codice dei medicinali. Durata del procedimento; effetti indotti da domande presentate in altri Stati membri.

Art. 29 – Durata del procedimento; effetti indotti da domande presentate in altri Stati membri.

Art. 30. Codice dei medicinali. Istruttoria della domanda.

Art. 30 – Istruttoria della domanda.

Art. 31. Codice dei medicinali. Informazione sull'AIC.

Art. 31 – Informazione sull'AIC.

Art. 32. Codice dei medicinali. Rapporto di valutazione.

Art. 32. Codice dei medicinali. Rapporto di valutazione.

Art. 33. Codice dei medicinali. Autorizzazione subordinata a condizioni.

Art. 33 – Autorizzazione subordinata a condizioni.

Art. 34. Codice dei medicinali. Obblighi del titolare dell'AIC.

Art. 34 – Obblighi del titolare dell'AIC.

Art. 35. Codice dei medicinali. Modifiche delle autorizzazioni.

Art. 35 – Modifiche delle autorizzazioni.

Art. 36. Codice dei medicinali. Provvedimenti restrittivi urgenti per motivi di sicurezza.

Art. 36 – Provvedimenti restrittivi urgenti per motivi di sicurezza.

Art. 37. Codice dei medicinali. Smaltimento scorte o termine per il ritiro delle confezioni.

Art. 37 – Smaltimento scorte o termine per il ritiro delle confezioni.

Art. 38. Codice dei medicinali. Durata, rinnovo, decadenza e rinuncia dell'autorizzazione.

Art. 38 – Durata, rinnovo, decadenza e rinuncia dell'autorizzazione.

Art. 39. Codice dei medicinali. Effetti dell'autorizzazione.

Art. 39 – Effetti dell'autorizzazione.

Art. 40. Codice dei medicinali. Diniego dell'autorizzazione.

Art. 40 – Diniego dell'autorizzazione.

Art. 41. Codice dei medicinali. (Presentazione della domanda nella procedura di mutuo riconoscimento e nella procedura decentrata).

Art. 41 - Codice dei medicinali.

Art. 42. Codice dei medicinali. Ipotesi in cui l'Italia agisce da Stato membro di riferimento.

Art. 42 – Ipotesi in cui l'Italia agisce da Stato membro di riferimento.

Art. 43. Codice dei medicinali. Ipotesi in cui l'Italia agisce come Stato interessato.

Art. 43 – Ipotesi in cui l'Italia agisce come Stato interessato.

Art. 44. Codice dei medicinali. Ipotesi di mancato accordo fra gli Stati membri interessati sul rilascio dell'autorizzazione.

Art. 44 – Ipotesi di mancato accordo fra gli Stati membri interessati sul rilascio dell'autorizzazione.

Art. 45. Codice dei medicinali. Ipotesi di difformi valutazioni degli Stati membri.

Art. 45 – Ipotesi di difformi valutazioni degli Stati membri.

Art. 46. Codice dei medicinali. Casi particolari di interesse comunitario per adire il Comitato (1).

Art. 46 – Casi particolari di interesse comunitario per adire il Comitato (1).

Art. 47. Codice dei medicinali. Variazioni delle autorizzazioni di mutuo riconoscimento e decentrate.

Art. 47 – Variazioni delle autorizzazioni di mutuo riconoscimento e decentrate.

Art. 48. Codice dei medicinali. (Medicinali autorizzati ai sensi della direttiva 87/22/CEE).

Art. 48 - Codice dei medicinali.

Art. 49. Codice dei medicinali. Medicinali omeopatici.

Art. 49 – Medicinali omeopatici.